ENGLISH
从当前乡村产业发展的整体来看，特别是就其中的农业及农业相关产业的发展看，乡村产业发展已整体进入由“基础农产品生产和供给主导，向既重视基础农产品生产和供给，又重视农业农村多功能性产业化和乡村价值深度开发”转化的新阶段。在当前谋划乡村产业发展时，要高度重视对乡村产业发展重要趋势和规律的尊重和运用。
乡村产业发展和振兴效果的好坏，最重要的检验标准是其效益的高低。目前，乡村产业发展效益的高低，根本上取决于乡村产业与其他产业的融合程度。一二三产业融合发展是实现乡村产业振兴的重要抓手，产业融合一定要建立在专业化的基础之上，通过专业化提高效率，通过产业融合追求效益。产业融合分为产业形态的融合与产品形态的融合。其中，产业形态的融合较为普遍也好理解，而产品形态的融合指的是农产品尤其是其中的优质农产品与其他产业产品和服务的销售融合。
——杜志雄
中国社会科学院农村发展研究所党委书记
热点事件
2021首届中国产业互联网与乡村振兴发展论坛在北京成功召开
9月10日，“2021中国产业互联网与乡村振兴发展论坛暨中国中小企业协会产业互联网专业委员会成立大会”在北京国家会议中心成功召开。大会围绕产业互联网、乡村振兴等主题开展了一系列前瞻的演讲分享，并揭牌中国中小企业协会产业互联网专委会、进行了百县百产产业互联网示范工程及《2021产业互联网白皮书》等重磅发布，旨在以数字经济推动农村一二三产业大融合与高质量发展。
中国中小企业协会会长、国家发展与改革委员会原副主任李子彬为论坛开场致辞。李会长指出产业互联网助力区域特色产业集群数字化转型已经成为新时期经济发展和产业振兴的重要举措，肯定了浙江清华长三角研究院产业互联网研究中心和AMT企源等机构整合优势资源，为中小微企业数字化转型赋能、为产业数字化转型助力等方面作出的贡献，希望通过产业互联网专委会，更好赋能中小企业数字化升级，促进大中小企业融通发展，推动我国产业互联网高质量发展。
中国乡村振兴 50 人论坛成员、国家乡村振兴局原规划财务司巡视员任铁民在致辞中表示，面向城乡基层，特别是农村这块广阔天地，实施数字乡村发展战略，支持中小企业创新发展，将乡村振兴、产业互联网和中小企业三个方面紧密结合，将产生1+1+1大于3的效果。
中国中小企业协会会长李子彬、产业互联网专委会主任王玉荣为中国中小企业协会产业互联网专业委员会进行揭牌。产业互联网专委会将聚焦“两大项目”和“五项活动”：即全国启动“乡村振兴·百县百产”产业互联网示范工程和全国建设“产业互联网与供应链金融共享实验室”两大项目，通过“研究报告、品牌论坛、案例评选、培训考察、媒体联盟”等五项活动，与产业互联网领域的研究者、规划者、实践者、投资者和服务者，携手共建产业互联网生态圈，成为推动我国产业互联网高质量发展的中坚力量。
杭州“双碳”研究中心在浙大城市学院揭牌成立
9月15日，为着力夯实碳达峰碳中和顶层设计、强化碳达峰碳中和智库建设，市发改委联合浙大城市学院成立了杭州“双碳”研究中心。旨在以城市“双碳”治理、绿色发展理论和政策体系研究为驱动力，构建绿色发展和“双碳”研究创新体系，努力建设成为具有一定影响力的、高水平的绿色发展和“双碳”治理理论研究平台、人才培养基地、技术集散中心和政策研究中心，成为浙江省和杭州市发展绿色经济和“双碳”研究的重要科学决策咨询机构。
会上，来自政府、高校和企业的十位专家学者将为研究中心发展出谋划策，助推学校人才培养和学科发展，服务浙江率先高标准高质量推进“双碳”工作，为打造生态文明建设的“重要窗口”贡献理论支撑和智力资源。
杭州市发改委党组书记、主任孔春浩表示，杭州市必须主动担当、迎难而上，在推进碳达峰、碳中和进程中走在前、作示范。实现碳达峰、碳中和是专业性很强的业务问题，联合浙大城市学院成立“双碳”研究中心恰逢其时，市发改委将全力支持研究中心建设，城校融合，共建绿色低碳杭城。他强调，下一步市发改委将全力支持杭州“双碳”研究中心在重大政策、年度报告、低碳试点评估以及6大碳达峰领域及时追踪热点难点问题，开展深度研究、做好政策储备。希望“双碳”研究中心遵循高标准、高起点、高水平的原则，近期与长期规划相结合，理论研究与城市应用相结合，开展城市低碳发展理论、政策体系和情景应用研究，为杭州市高质量实现“碳达峰、碳中和”贡献关键智力资源。
成都供应链企业超1.5万家！天府从供应链试点城市到“全球物流供应链集聚地”
9月17日，成都将再次成为国内外物流与供应链行业瞩目之地，来自国内外的专家学者、行业领军人物将齐聚成都。这一天，2021中国西部国际物流供应链大会、“双循环”时代物流供应链创新发展高峰论坛两大盛会将同步在成都举行，围绕国际物流供应链发展趋势、如何参与构建全球供应链、物流科技与智能供应链、供应链金融等热点话题展开深入探讨和交流。据不完全统计，今年以来已先后至少有7场物流供应链行业大会在成都成功举办。
成都市供应链协会秘书长王智超认为，会议特别是国际性大型会议是一个风向标，今年在成都举办的物流供应链行业盛会数量创历年新高，彰显出全球物流供应链行业对成都的关注力和吸引力，而其背后呈现的则是发展机遇与发展活力。
据成都市供应链协会统计，截至今年8月底，注册名称和经营范围包含“供应链”的企业，成都已突破1.5万家，达15138家，其中注册资本上千万元的有4211家，注册资本达5千万元以上的有1352家。成都市是全国首批供应链体系建设试点城市、国家现代供应链创新与应用试点城市，在全国率先成立了专门的供应链协会。成都在全国率先出台了精准支持供应链体系发展政策措施，培育本土供应链企业发展壮大，全面助推成都现代化、全球化、智能化供应链体系打造。
目前，成都已基本构建起服务产业高质量发展的“一产一链”供应链发展体系和“一主多点”供应链平台体系。成都供应链行业发展活力日益凸显，市场主体规模不断壮大，不仅仅是数量上的突飞猛进，供应链企业创新发展形成的“成都模式”和“成都经验”被予以全国借鉴和分享，成都供应链行业发展彰显出蓬勃生机和活力。
专家观点
中共中央政治局委员、国务院副总理刘鹤：
适度超前进行基础设施建设
发展数字经济必须认真落实新发展理念，以强烈的创新和危机意识，主动创造条件，把握发展机遇，实现经济社会高质量发展。要把人才作为重中之重，充分发扬企业家精神，努力吸引和培养人才，依靠人的想象力、创造力使供给创造需求成为可能。要善于创造软环境，持续完善法治环境，适度超前进行基础设施建设，优化资源和服务供给，保护公平竞争，反对垄断。要善于发现和利用比较优势，结合不同地区产业特点，努力创新，进行差异化竞争。
必须大力支持民营经济发展，使其在稳增长、稳就业、调结构、促创新中发挥更大作用。民营经济为我国贡献了50%以上的税收、60%以上的GDP、70%以上的技术创新、80%以上的城镇就业、90%以上的市场主体数量。必须坚持社会主义市场经济改革方向，坚持推进高水平对外开放，坚持社会主义初级阶段基本经济制度，坚持“两个毫不动摇”，坚决保护产权和知识产权。支持民营经济发展的方针政策没有变，现在没有改变，将来也不会改变！
清华经管学院管理实践访问教授、中银国际研究有限公司董事长曹远征：以双循环重塑中国与世界的经济关系
“十二五”规划提出要建立扩大内需的机制，核心是扩大居民消费，其途径是扩大居民收入。中国已实现了村村通公路、通电、通电信电视。基础设施的改善使中国物流通达每一个角落，绝对贫困的消除使购买力大幅提高。一方面，制成品消费变成普遍行为，延续了传统制造业，尤其是轻工业的生命周期。另一方面，农产品销售渠道也得以改善，农民收入有所增加。与此同时，自2006年中国取消农业税以来，逐渐形成“工业反哺农业，城市带动乡村”的政策框架，农村居民收入大幅提高，农村与城市人均消费差距正逐步缩小，这将有助于国内消费市场的持续扩大。两相综合，中国进入大消费时代，以工业品下乡，农产品进城为其特点，由此催生了电商新业态。
2019年，中国的城镇化率已达60.6%，较1978年改革开放初期的18%有了大幅提升，但是较发达国家平均75%~80%的城镇化率仍有15%以上的差距。继续提高城镇化率，将显著有利于扩大中等收入群体，也将成为以内循环为主体格局的重要组成部分。国际经验表明，工业化以及与之相关的城镇化，是发展中国家二元经济结构转换的核心。伴随着这一转换，经济将呈现出快速增长。只要这一转换尚未完成，结构性增长潜力仍在，增长过程就不会中止。目前，中国工业化已进入中后期，服务产业成为主导产业，但城市化仍十分滞后。统计表明，过去十年，中国的城市化率平均每年提高一个百分点。按此速度，中国可维持较高增长速度15年，并相应地带来居民收入的提高。
400-881-2881
